Archive März | mein kleines Kochbuch
Mrz 26 2012

Lachsauflauf

Zutaten für 2 Personen:

  • 400 g Tagliatelle
  • Salz
  • 1 kleiner Spitzkohl
  • 1 Zwiebel
  • 20 g Butter
  • Pfeffer
  • 320 g Lachsfilet
  • 1/2 Bd. Dill
  • 150 ml Schlagsahne
  • 2 EL Honig
  • 2 EL mittelscharfer Senf
  • 80 g Gouda

 

Zubereitung:

  1. Nudeln nach Packungsanweisung in Salzwasser kochen, abgießen, abschrecken und abtropfen lassen.
  2. Kohl putzen, längs vierteln und Strunk entfernen.
  3. Kohl in fingerdicke Streifen schneiden.
  4. Zwiebel würfeln.
  5. Butter in einem Topf schmelzen, Zwiebeln darin bei mittlerer Hitze glasig dünsten.
  6. Kohl unterrühren, kurz mitbraten, salzen und pfeffern.
  7. Zugedeckt bei mittlerer Hitze 10 Minuten schmoren.
  8. Lachs quer in 2 cm dicke Scheiben schneiden.
  9. Dillspitzen schneiden.
  10. Lachs rundherum salzen und pfeffern und mit Dill bestreuen.
  11. Kohl in einem Sieb abtropfen lassen, Flüssigkeit auffangen.
  12. Sud mit Sahne, Honig und Senf verrühren, salzen und pfeffern.
  13. Gouda raspeln und die Hälfte unter die Sauce rühren.
  14. Nudeln, Kohl und Lachs abwechselnd in eine gefettete Auflaufform schichten.
  15. Sauce darüber gießen und alles mit dem restlichen Gouda bestreuen.
  16. Im Ofen bei 180 °C auf der mittleren Schien 20 – 25 Minuten garen. (Keine Umluft!)

Mrz 5 2012

Mozzarella mit Mango und Rucola

Zutaten für 4 Personen:

  • 150 g Rucola
  • 1 Mango
  • 250 g Mozzarella
  • 2 EL weißer Balsamico
  • 3 EL Olivenöl
  • 1 Orange
  • Parmesan
  • Salz
  • Pfeffer

 

Zubereitung:

  1. Den Rucola waschen und gut abtropfen lassen.
  2. Mango schälen und in dünne Streifen schneiden.
  3. Mozzarella abtropfen lassen und ebenfalls in dünne Scheiben schneiden.
  4. Rucola, Mango- und Mozzarellascheiben auf Salattellern anrichten, salzen und pfeffern.
  5. Die Orange auspressen.
  6. Den Orangensaft, den Balsamico, das Olivenöl und etwas Salz gut vermengen und über dem Salat verteilen.
  7. Zum Schluss einige Parmesanstreifen darüber geben.
  8. Als Beilage: Ciabatta-Brot!

 


Mrz 5 2012

Apfelauflauf

Zutaten für 4 Personen:

  • 4 saftige Äpfel
  • 8 Scheiben Toastbrot
  • 80 ml Milch
  • 1 Pck. Puddingpulver Vanille
  • 4 Eier
  • 60 g Zucker
  • Zimt
  • 1 EL Zitronensaft

 

Zubereitung:

  1. Die Äpfel waschen, entkernen und würfeln.
  2. Die Milch mit dem Puddingpulver verrühren.
  3. Die Toastscheiben ebenfalls würfeln und in die Milch geben.
  4. Das Eigelb mit Zucker, Zimt und Zitronensaft schaumig schlagen.
  5. Das Brot hinzufügen.
  6. Eiweiß zu Eischnee schlagen und unter die Eimasse heben.
  7. Äpfel hinzugeben und alles in einer feuerfesten Form verteilen.
  8. Bei vorgeheiztem Ofen bei 190 °C ca. 40 Minuten backen.